Last week, we celebrated National Intern Day by showing our appreciation to our two wonderful interns, Graciela and Jorge. We celebrated their outstanding work, professional development, and the impact they have had at La Plaza this summer.

Director of Programs, Maria Quiroz-Southwood, wrote:

“Graciela and Jorge were an integral part of the La Plaza team to prepare, organize and run the daily activities of our Summer Discovery camp.

They both jumped right in with a positive attitude and worked well with our campers. In the time they were with us they’ve learned what it takes to prepare, run and evaluate a summer camping experience. La Plaza has greatly benefited from their time and talents during the internship.”

Graciela is a sophomore at Ivy Tech Community College studying social work. After spending time comforting her grandfather in the hospice during his final days, Graciela became interested in providing a peaceful end of life setting for other patients. Through her studies, she hopes to gain skills in social perceptiveness to pursue her dream job of becoming a hospice social worker. In her free time, she enjoys researching study abroad scholarships and programs that will help advance her future career.

Jorge is a freshman at Ivy Tech Community College studying general studies. On the weekends, he serves as a church volunteer and helps raise funds for his local church community. Jorge has played soccer in the United Soccer of Alliance of Indiana league and enjoys learning about all things related to sports. In the future, he wants to become a physical therapist to assist athletes to get back on their feet after sports-related injuries.

Congratulations Graciela and Jorge, we wish you continued success!

***
La semana pasada, celebramos el Día Nacional de los Internados de Prácticas Profesionales, mostrando nuestro agradecimiento a nuestros dos maravillosos pasantes, Graciela y Jorge. Celebramos su excelente trabajo, desarrollo profesional y el impacto que han tenido en La Plaza este verano.

La directora de programas, Maria Quiroz-Southwood, escribió: “Graciela y Jorge fueron parte integral del equipo de La Plaza para preparar, organizar, y ejecutar las actividades diarias de nuestro campamento de Descubrimiento de Verano (Summer Discovery).

Los dos trajeron una actitud positiva y trabajaron bien con nuestros campistas. En el tiempo que estuvieron con nosotros, aprendieron lo que se necesita para preparar, correr y evaluar una experiencia de campamento de verano. La Plaza ha beneficiado enormemente de su tiempo y talento durante su pasantía”.

Graciela es estudiante de segundo año en Ivy Tech estudiando Trabajo Social. Después de pasar tiempo consolando a su abuelo en el hospicio durante sus últimos días, Graciela se interesó en proporcionar un entorno pacífico para el final de la vida de otros pacientes. A través de sus estudios, espera adquirir habilidades en percepción social para perseguir el trabajo de sus sueños de convertirse en trabajadora social de hospicio. En su tiempo libre, le gusta investigar becas de estudio al extranjero y programas que la ayudarán a avanzar su futura carrera.
|
Jorge es un estudiante de primer año en Ivy Tech que estudia Estudios Generales. Los fines de semana, se desempeña como voluntario de la iglesia y ayuda a recaudar fondos para su comunidad local de la iglesia. Jorge ha jugado fútbol en la liga United Soccer of Alliance of Indiana y le gusta aprender sobre todo lo relacionado con los deportes. En el futuro, quiere convertirse en fisioterapeuta para ayudar a los atletas a recuperarse después de lesiones relacionadas con el deporte.

¡Felicitaciones Graciela y Jorge, les deseamos que continúen siendo exitosos!

Graciela and Jorge are part of the Indiana Latino Institute’s summer internship program. La Plaza is an Indiana Latino Institute community partner for the ILI Summer Internship Program.

The internship includes real-world experience as well as assistance from ILI staff who guide students to develop their resume and conduct career research projects. ILI provides interns with a scholarship upon completion of the internship.

—

Graciela y Jorge son parte del programa de pasantías de verano del Indiana Latino Institute. La Plaza es un socio comunitario del Indiana Latino Institute para el Programa de pasantías de verano de ILI.

La pasantía incluye experiencia en el mundo real, así como asistencia del personal de ILI que guía a los estudiantes para desarrollar su currículum y realizar proyectos de investigación de carrera. ILI proporciona a los pasantes una beca al finalizar la pasantía.